Unless you are shooting large format and treating each image differently, Iād say no, developing film isn't a creative step.
Many people follow the indications from the manufacturer or some online recipe.
Others experiment with different developers, dilutions, time, agitation... and eventually settle on a formula that gives them the results they are looking for.
Most people just drop their film off at a lab.
In my case, I usually push my film 1 or 2 stops to create the aesthetics I want. It's a foundation that all the images from the roll will share.
This is equivalent to apply a preset in Lightroom or other editing software, something I wouldn't call creative.
In my opinion, it's when we compose, edit and print the image that we can be the most creative.